Olentzero en Munguía

Nunca te acostarás sin saber una cosa más... Estaba convencida del origen navarro de este personaje que anuncia la Buena Nueva, pero una amiga me animó a visitar Munguía el día 24 para ver la "cabalgata" del Olentzero pues, aseguraba, tiene allí su caserío.
Efectivamente existe un caserío del siglo XVI en el que se ha preparado, a modo de parque temático, una serie de vídeos sobre el protagonista.

El ambiente en el pueblo, con familias, dantzaris, carromatos, bueyes enjaezados... tuvo su encanto. La verdad es que disfruté mucho. Les muestro algunas fotografías para que se ambienten. Yo la verdad, me siento pelín antigua: soy más de los Reyes Magos, qué se le va a hacer.

Tan en primera fila estaba que casi me pisan...

Parece Degas... estirando antes de bailar

Tengo también vídeo del baile. Espectacular... Pero para verlo hay que inclinar la cabeza. O la pantalla del ordenador. Todo por haberlo grabado con la cámara de fotos sin haberlo tenido en cuenta.

Me estaba animando a subirlo, pero preveo que tardaría más de una hora en cargarse, así que hoy no será. Como suele decir un humorista español: "...¡mañaaaaana!". 

Desvelado el ensortijamiento del cielo...

Entrando hacia la Plaza del Castillo en Pamplona

Pues sí, no colgaban del cielo, aunque me lo pareciera de refilón. Aún así, nadie podrá discutir que tenían su gracia.

Parecen unos zarcillos de la India. O un atrapa-sueños. O una piñata. O unos monóculos con botellas floridas.

Al menos rompen la monotonía de lo cotidiano, por aquello de su efecto sorpresa. Qué duda cabe, hay que saber mirar para ver.

El cielo está... ¿ensortijado?

Cosas veredes...

Haciendo orden en los archivos de fotos me he topado con ésta que hice de casualidad en Pamplona.

Crucé la Plaza del Castillo y, cuando me metía por una calle paré, miré hacia atrás y al cielo y estaba "esto" colgado entre muro y muro.

 Me hace gracia la foto porque parece un adorno colgado del cielo.  Remirando me di cuenta después de que se trataba de botellas decoradas y flores. Nunca supe su función. Pero en tres días faltaba el adorno del centro.

Adornará algún otro espacio, supongo.

Lo caduco es bello. También.

Que una rosa es una rosaaa (con sonido de Mecano)

No es que me haya vuelto friki, aunque sí me río con gusto viendo a la familia de Herman Monster y escuchando las risas enlatadas de la serie...

El caso es que fui a recoger algunas rosas para preparar un ramo y me llamó la atención la belleza extraña de ésta, en pleno proceso de decadencia. Por supuesto que no la escogí para el ramo, pero sí para una foto. 

Ya me iba cuando divisé otra más decadente aún. Tampoco pude resistirme -no había nadie que lo impidiera-, así que añado otra a la serie.

Entre otras cosas, me recuerda que tengo que poner al día el cuidado de unos rosales que me están encomendados.

 No basta con quitar las malas hierbas, que amenazan cada semana con comérselos vivos... Hay que podar, sulfatar, darle rico alimento a base de estiércol de caballo... Menos mal que me echan siempre una mano. Podría recordar al planeta del Principito, por el tamaño, aunque por ahora las flores no hablan ni se quejan.  Gracias a Dios ;)

Aunque suene cursi, es una rosa "estrellada"

De Zumaia al cielo

De camino hacia la iglesia de San Pedro, 15-IX-2015

Siempre que vengo a Zumaia me sorprendo por la belleza del paisaje. Nunca es igual. Esta vez el cielo hizo piruetas con las nubes y el resultado fue espectacular. Como siempre. Era el 15 de septiembre.

Y, a la chita callando, hace ya poco más de un mes del fallecimiento del queridísimo tío Ramoni, don Ramón para algunos, para muchos simplemente Ramoni. Sacerdote zumaitarra conquistador de corazones por su simpatía; su cariño; su enorme sencillez; su piedad de niño: de niño grande y doctrina segura; por su humildad y delicadeza, su altura -y no me refiero  a estatura, aunque también fuera destacable-; por su habitual respuesta de agradecimiento sincero  y conmovedor ante cualquier mínimo detalle que tuvieras con él y que, por otra parte, tan a gusto hacía cualquiera...

Poeta. Poetazo. Romántico empedernido. Bromista. Abierto a todos sin excepción. Fiel. Y de una austeridad vivida, con tal autenticidad y elegancia, que le llevaba a darse a los demás con generosidad, al no haberse creado necesidades superfluas. Con una profunda capacidad de admiración y respeto. Te hacía sentir mucho mejor de lo que eras, siempre alguien importante y querido.

Gran amigo. Sobre todo de Aquel que le robó el corazón y que vino a recogerle tras una larga enfermedad que fue apagando sus fuerzas. Que no sus virtudes. Se dejó cuidar con agradecimiento por los suyos. Llenando de besos la mano amiga, la imagen de un santo, del Papa...
Difícil no ser amigo de este ladrón de corazones. Que sabía llevarte a Jesús por caminos de infancia, de piedad, de sacramentos. Recordaba en un bautizo lo que leyó en la pared de la iglesia de un pueblo de España: un cartelito que decía: "Esta es la casa de Jesús". y junto a éste, otro que decía también: "Jesús está en casa". Imagino que estará ya disfrutando plenamente de su presencia.

Gracias por todo, Ramoni y ¡sigue cuidando desde allí de nosotros!

Tonterías

Esta noche me desperté con el zumbido de un mosquito trompetero en la oreja.  Insistía el muy pelma, así que hice un parón en el intento de conciliar el sueño -de ¿reconciliar? ni que estuviera enfadado el sueño conmigo- y encendí la luz con ánimo mosquiticida.

No había rastro de mosquito, pero sí cinco mensajes en el móvil nuevo, vibrando de a poquitos.
No sabe aún el teléfono que se libró de un buen golpe de chiripa...

Ya casi recuerdo de Pamplona

No se trata de ninguna jota, tampoco del "Pobre de mí". Pero me he topado con esta foto que saqué un día, a la salida de la Escuela de Idiomas y, aunque reconozco errores de composición, me gusta el batiburrillo de casas de colores.

Podría cantar, aunque por lo bajines, aquello de "Adiós Pamplona, Pamplona de mi querer mi querer" aunque tengo que desdramatizar, para ser realista. Volveré dentro de nada.

El sol brilla en el magnolio que me mira desde hace un rato por la ventana y, esta mañana temprano, he sorprendido bajo el cedro azul a un pájaro de patas increíblemente rojas que ponía cara de circunstancias. Cómo diría yo... intentando pasar desapercibido sin lograrlo. Pero se libró de la foto.

Consejos para adolescentes, en inglés

Desembalando trastos me he topado con el texto en inglés que guardé hace tiempo, sin referencia a su acertado autor... Allá va, para pensar un rato. Diría que es aplicable a todas las edades. Teenagers, al final, lo somos casi todos...

Words for teenagers

Always we hear the cry from teenagers, "What can I do, where can we go?"

My answer is this: Go home, mow the lawn, wash the windows, learn to cook, build a raft, get a job, visit the sick, study your lessons, and after you've finished, read a book.

Your town does not owe you recreational facilities and your parents do not owe you fun.

The world does not owe you a living, you owe the world something.

You owe it your time, energy and talent so that no one will be at war, in poverty or sick and lonely again.

In other words, grow up, stop being a cry baby, get out of your dream world and develop a backbone, not a wishbone.

Start behaving like a responsible person.

You are important and you are needed.

It's too late to sit around and wait for sometbody to do something someday.

Someday is now and that somebody is you.

Muy bueno, ¿verdad? E insisto, me lo aplico a mí también en este momento.

De France Alzheimer. Pierre Bellemare lit le témoignage d’Angèle

Diría que no se puede decir más con menos.  Me ha emocionado aunque, claro, está en francés y hay alguna palabra que me pierdo. Bellemare, escritor, presentador de tv. ¡Poeta!

Obsolescencia programada

No pretendo sorprender a nadie, pero este mini-vídeo muestra, de un modo algo simbólico:
- cómo se comienza creando una necesidad,
- después lo absurdo de la falta de originalidad, cómo enganchan las nuevas tecnologías y absorben nuestro tiempo;
- y, cuando uno ya comienza a dominar el aparato, sin poder hacer nada que lo remedie, éste comienza a fallar. Es la obsolescencia programada, un modo "programado" de "dependencia tecnológica" y su consecuente aumento de ingresos... Así como la contaminación ambiental que producen los que se desechan. No me quiero poner trascendental. ¿Será que voy a examinarme del oral de C-1 en francés? Ya como que tengo pesadillas...

Un mini queso con arte

Reconozco que no es una foto que quite la respiración. Simplemente la ví en una revista francesa y me pareció un modo muy original de presentar los quesitos.
Supongo que si, además, se ensartan en una brocheta, se podría montar un aperitivo de lo más "it", como se dice ahora.
Leo ahora que el artículo explicaba que los ojos están hechos con granos de pimienta y recomendaba evitar comer la cera. Por si acaso.

Más de Stéphane Grappelli, pero ahora en inglés

He re-encontrado este magnífico vídeo del jazzista francés Grappelli con el guitarrista Martin Taylor. Es divertido escuchar sus recuerdos y anécdotas en inglés con marcado acento francés. La música no tiene idiomas. Increible el "It's only a Paper Moon", desde los minutos 15'12''.
A disfrutar!

En homenaje a mi padre

¡Cómo pasa el tiempo, tan rápido y tan lento...! Suena a ripio malo. Pero es que hoy tengo más presente si cabe al "caballero", como le llamábamos medio broma medio en serio. Y me he acordado de que, al comienzo de la enfermedad -que finalmente se lo llevó al Cielo hace hoy dos años-, un artista de la familia, que colaboraba entonces en el programa de música "GPS" de una radio, le dedicó su intervención enviándole ánimos a él y a toda la familia. Lo he vuelto a escuchar con emoción y lo pongo en esta entrada por si a alguien más -seguro que sí- le gusta. Por si no funcionara, añado otra música de las que invariablemente sonaban en los trayectos en coche durante sus últimos años con nosotros: la Gavotte de Lully interpretada por Mischa Maisky al violoncello. Tan diferentes estilos, sí...Pero todo con igual cariño.

.

El testimonio de la hija de Irene Nemirowsky

Buscando algunas entrevistas o documentales en francés para practicar la langue française me he topado con una serie de Ina.fr y el tema de Mèmoires de la Shoah .
He reconocido en Denise Epstein a una de las hijas de la famosa escritora de origen judío Irene Nemirowsky. Y como me impresionó tanto la introducción de Suite Française, donde se recoge la persecución de sus padres y la deportación a Auswitch, me ha parecido increible compartir la oprtunidad de escucharle.
Es posible acceder al texto de la entrevista aunque claro, está en francés. Vale la pena intentarlo. Un saludo.

La importancia de estar por encima de la prisa... pero en francés

Voilá una interesantísima exposición (en francés) del periodista Jean-Louis Servan-Schreiber, hecha para TedxParis en 2011, sobre "las cuatro paradojas de la velocidad". Anima, en definitiva, a estar por encima de la aceleración, que nos impide reflexionar, cuando es precisamente esa capacidad de reflexionar nuestro privilegio, protección y único medio de conquista...
Creo que hay posibilidad de subtítulos en español, para quien esté menos ducho con la lengua de Molière.

Es una tontería pero...

Hoy nos han anunciado que la semana próxima haremos un mini ensayo del examen de nivel C1 de francés. No debiera de ser tan terrible, pero el caso es que no he podido dedicar al idioma todo el tiempo que quisiera. Buscando para documentarme sobre el vocabulario referente a las "entrevistas de trabajo" o "entretiens d'embauche", me he topado con un consejo interesante: aceptar que el estrés previo es algo natural y signo de que en realidad te importa algo. Y, como consejo para liberar esa angustia, sugerían bailar y cantar el "Don't worry, be happy". Me he acordado de la canción "Happy"... Me consta que hay personas que la encuentran interminable. Pero yo, cada vez que la escucho, me pongo a bailar sin poder remediarlo. He encontrado esta versión con los "Minions" que me ha hecho gracia y por eso la subo. Un saludo y ¡a vivir happy!en la medida de lo posible. claro.

 

Mi presentación Prezi en francés: Stéphane Grappelli y Django Reinhardt

Esta es la presentación que he preparado en Prezi para la clase de Francés. He disfrutado infinitamente al investigar sobre tan grandes artistas... He aprendido mucho de ambas figuras: Stéphane Grappelli y Django Reinhardt.  La música que suena de fondo es "Chicago".  Cuando se pasa, a través de las flechas que figuran abajo en la pantalla, a un vídeo, desaparece la música de fondo. Si en algún momento resulta molesta se puede quitar haciendo click sobre el icono de altavoz de la izquierda. ¡Espero que lo disfruten!

 

La découverte de Stéphane Grappelli

La primera vez que escuché la música de Stéphane Grappelli, un violinista francés excepcional, fue en Guecho. Al preguntar al camarero del bar si era la radio o un disco la música  que sonaba, me puso en la barra un CD titulado "París", mientras aseguraba con orgullo que también había actuado en el Festival de Jazz de Guecho.
He de reconocer que me gusta el jazz. Y el violín de Grappelli es que enamora, con esa versatilidad, ese arte de la improvisación, ese buen gusto... En fin, si todavía no lo conocen, están a tiempo de escuchar alguna de sus pequeñas o grandes actuaciones. Era  de esos músicos que disfrutan tocando en petit comité o en grandes auditorios.

Me asombra que haya tanta documentación en inglés y tan poca en francés. He descubierto una página de Ina.fr  en la que se recoge  la entrevista que le hizo en 1971 Frank Ténot.  Cuesta, pero acaba cargándose. Es una ocasión estupenda de practicar el francés.
Y, sin querer abusar, pero por lo interesante que me parece, una entrevista de 1970 en su casa, contando de sus comienzos como pianista...